Illustrationen viser hvordan data kommer fra databasen, ud til WAP-telefonen. Der er umiddelbart to ruter signalerne kan tage. Enten gennem internettet eller direkte over telefon-nettet til et firma's private WAP-gateway. På den sidstnævnte måde, kan man slippe udenom en firewall der beskytter virksomhedens intranet imod internettet. Det er kun medarbejdere der har adgang til at ringe til den private gateway, så uvedkommende kan ikke bruge systemet. Det er den rute MAOV kommer til at tage!
Der er mange måder at konfigurere systemet på, men typisk har mobiltelefon-udbyderen en WAP-gateway der giver adgang til internettet. På internettet kan hvem som helst sætte en WML-server op, da siderne sendes via HTTP - den samme protokol som bruges til hjemmesider. Der skal bare sendes WML i stedet for HTML. Reelt kan WAP-telefonen få fat i alle hjemmesider på internettet, men de små telefoner kan ikke vise dem på deres små display's. Derfor har man lavet det forsimplede sprog WML. Det betyder at hjemmesider skal omskrives til WML for at kunne vises på WAP-telefoner. Fordelen ved det er, at man så tvinger folk til at lave WML-sider hvor indholdet så bliver mere koncentreret.
Fremtiden for mobilt internet varsler en masse ændringer. Rent teknisk vil mobil-nettet blive pakke-koblet, så man er online altid. Hastigheden vil stige markant, og mobiltelefonerne vil udvikle sig til små computere, med mange flere muligheder. I sidste ende vil de vel blive så avancerede at de kan vise HTML direkte, og WML vil blive overflødigt. Men det ligger år ud i fremtiden, og indtil da må vi nøjes WAP...